LSC Recommends | Le parler en Amérique. Neue methodische und theoretische Ansätze zur Untersuchung des Französischen in Nordamerika

Abstract | Die Sitzung analysiert das akadische Französisch in Nordamerika aus soziolinguistischer, sprachideologischer und glottopolitischer Perspektive. Im Zentrum steht die Aushandlung sprachlicher Normen und Zugehörigkeiten im Spannungsfeld von Standardfranzösisch, Englisch, Acadjonne und lokalen Sprachpraktiken.
Kritisch reflektiert werden Forschungsdiskurse, die das akadische Französisch primär als Abweichung, Archaismus oder Resultat von Anglisierungsprozessen konzeptualisieren. Demgegenüber wird Akadien als eigenständiger sprachlicher und sozialer Raum verstanden, in dem Normen, Legitimität und Identität durch diskursive und situative Praktiken hervorgebracht werden. Anhand empirischer Beispiele aus Medien, Musik und Interviews wird gezeigt, dass Sprache in diesem Kontext wesentlich als Ressource sozialer Positionierung, Abgrenzung und Identitätskonstruktion fungiert.

Zum Referenten: Benjamin Peter (Universität Hannover)

Weitere Information zur Veranstaltung